Wer und was ist Re:Levant?
Wie es der Zufall so möchte, bedeutet "Lev" Herz auf Iwrith

Wer und was ist Re:Levant?

Was ist Re:Levant?

Re:levant, also Re: (bezogen, wie eine E-Mail-Antwort) der Levant, das ist der Nahe Osten, wo wir leben. (Ironie und Augenzwinkern

Re:Levant ist aber auch relevant – wir haben fast ausschließlich Original-Content, der sonst nirgendwo zu lesen ist, und auch unsere Themen sind relevant für den deutschsprachigen Leser in Israel und weltweit: Von High-Tech über True Crime und Wirtschaft bis zu Sport, Kultur und Portraits featuren wir alles, was relevant ist, a la New York Times Slogan: all the news that’s fit to print.

Warum Re:Levant?

Bei uns schreiben in Israel lebende Deutschsprachige. Im Team haben wir u.a. Akademiker, High-Tech-Leute, Diplomaten, internationale Projektmanager, veröffentlichte Autoren, professionelle Übersetzer, Reiseführer, und auch einen Major-General der israelischen Armee. Sie kommen aus den unterschiedlichsten Schichten und Orten israelischer Gesellschaft – aber alle haben gemeinsam, dass sie in Israel leben, die Landessprache sprechen, und die Kultur leben – also, dass sie permanent Israel leben, nicht nur – wie die meisten Berichterstatter – in Israel (zeitweilig) leben. Das macht den Unterschied!  

Die Berichterstatter sind nicht unbedingt Journalisten im traditionellen Sinne, jedoch richtet sich die Berichterstattung nach dem Pressekodex (Kolumnen, persönliche Artikel und Fiktion ausgeschlossen).

Wer liest Re:Levant

Jeder, der deutsch liest, und sich für den Nahen Osten, vor allem aber für Israel interessiert.

Jeder, der authentische Berichterstattung von Reportern, die in Israel leben (und nicht auf Journalisten-Visa den Nahen Osten vom Hilton aus erfahren), die Landessprache sprechen und die Kultur kennen.

Jeder, der mehr über Israel erfahren will als das, was er in deutschen Medien über den Nahost-Konflikt erfährt.

© Re:Levant Chefredaktion, 2019

This Post Has One Comment

Leave a Reply

Close Menu